27
-
08
-
2013
Durante el paseo por Asakusa cuando estuvimos de yukatas y jinbei nos dimos cuenta de que a veces no resulta tan sencillo hacer el lazo del "obi" (cinturón en japonés) correctamente.
Aquí se puede ver el lazo del obi de dos yukatas, uno bien hecho, y otro no tanto...
Al pedirle ayuda a un amigo japonés hizo lo que pudo, aunque le salió un poco... Mejor ver el video.
En en segundo intento la cosa no mejoró demasiado.
Finalmente, una abuela que estaba por allí, y al ver que no éramos capaces, vino a echar una mano.
En este video se ve como a la hora de ponerse el obi, un amigo había hecho un poco de trampas ayudándose de otro cinturón.
Finalmente, la abuela también consigue ponérselo correctamente e incluso nos explica unos trucos para que el resultado final quede mejor.
En estas fotos se puede ver que los lazos que había hecho la abuela, aún no siendo perfectos, ya estaban mucho mejor que al inicio.
Aquí se puede ver el lazo del obi de dos yukatas, uno bien hecho, y otro no tanto...

Al pedirle ayuda a un amigo japonés hizo lo que pudo, aunque le salió un poco... Mejor ver el video.
En en segundo intento la cosa no mejoró demasiado.
Finalmente, una abuela que estaba por allí, y al ver que no éramos capaces, vino a echar una mano.
En este video se ve como a la hora de ponerse el obi, un amigo había hecho un poco de trampas ayudándose de otro cinturón.
Finalmente, la abuela también consigue ponérselo correctamente e incluso nos explica unos trucos para que el resultado final quede mejor.
En estas fotos se puede ver que los lazos que había hecho la abuela, aún no siendo perfectos, ya estaban mucho mejor que al inicio.


lugares, tradiciones