30
-
03
-
2014
Aclaración Inicial: Este es un Post que ha hecho Lucía.
Desde que llegué a Japon hace ya un año y medio he estado estudiando japonés en ISI. Tras un año y medio en cursos de tres meses, de cuatro horas al día de lunes a viernes, fiestas de navidad, excursiones, compañeros de todas partes del mundo y unos cuantos amigos, la semana pasada esta dura pero divertida etapa llegó a su fin con la ceremonia de graduación (卒業式).
Nos citaron a las 09,15 en un centro de conferencias de Ikebukuro y allí nos reunimos todos los alumnos de las dos escuelas que tiene ISI en Tokyo. Había alumnos de todos los niveles, ya no necesariamente te graduas cuando terminas todos los cursos pero la mayoría éramos alumnos de niveles intermedios y superiores.
(Parte de mis compis de clase.)
Tras buscar nuestros asientos en la sala y que pasaran lista por última vez empezó la ceremonia. Este señor tan majo, cuyo nombre no he sido capaz de aprenderme y mira que he hablado y discutido con él...iba anunciando las clases por niveles.
Primero los niveles superiores, que van a clase por la mañana y poco a poco llegaron los niveles más básicos, los de por las tardes. Toda la clase se ponía en filas de a cuatro a un lado del escenario, luego el tutor de cada clase iba llamando a cada alumno por orden de antigüedad y este pasaba a recoger de manos del, mmm... de alguien importante de la escuela (no presté mucha atención, la verdad) una carpeta que contenía tu certificado de graduación, unos papeles de la visa y un maravilloso descuento del 10% de descuento sobre la matricula del siguiente curso que quieras hacer en la escuela.
(Esta es mi tutora que se puso toda mona ella con su kimono)
Después de recibir la carpeta, reverencia al señor importante, giro, reverencia al publico y vuelta a tu sitio....todo muy medido, muy controlado, claro estamos en Japón pero no faltaron algunos actos improvisados de efusión entre distintos alumnos que fueron corriendo a abrazar a sus profesores en medio de la recogida de carpetas.
Una vez recogidas las carpetas llegó el turno de los discursos; el del señor importante, el de un profesor en representación de todo el profesorado, y el de dos alumnos. Después llegaron los momentos emotivos.
Un par de días antes del evento estuvimos ensayando en clase una canción para cantarla todos juntos en la ceremonia, y allí que nos pusimos a cantar, alumnos y profesores. ¡Aquí os la dejo para que la podáis escuchar!
Luego vimos un montaje que había hecho la escuela con fotos de todos los eventos que habíamos tenido desde que entramos en la escuela hace ya dos años para muchos, la verdad es que es en esos momentos cuando piensas en todo los buenos momentos que has vivido y las distintas experiencias y personas que has conocido y no cabe duda que te emocionas un poquito...
Y con estas instantáneas se puso punto final a la ceremonia...Tanda de fotos en grupo con los profesores, con los compañeros, sonrisas, abrazos y deseos seguirse viendo.
Espero que todos podamos conseguir lo que queramos en el futuro. ¡¡¡Felicidades por la graduación!!!卒業おめでとうございます！.
Desde que llegué a Japon hace ya un año y medio he estado estudiando japonés en ISI. Tras un año y medio en cursos de tres meses, de cuatro horas al día de lunes a viernes, fiestas de navidad, excursiones, compañeros de todas partes del mundo y unos cuantos amigos, la semana pasada esta dura pero divertida etapa llegó a su fin con la ceremonia de graduación (卒業式).
Nos citaron a las 09,15 en un centro de conferencias de Ikebukuro y allí nos reunimos todos los alumnos de las dos escuelas que tiene ISI en Tokyo. Había alumnos de todos los niveles, ya no necesariamente te graduas cuando terminas todos los cursos pero la mayoría éramos alumnos de niveles intermedios y superiores.
(Parte de mis compis de clase.)
Tras buscar nuestros asientos en la sala y que pasaran lista por última vez empezó la ceremonia. Este señor tan majo, cuyo nombre no he sido capaz de aprenderme y mira que he hablado y discutido con él...iba anunciando las clases por niveles.
Primero los niveles superiores, que van a clase por la mañana y poco a poco llegaron los niveles más básicos, los de por las tardes. Toda la clase se ponía en filas de a cuatro a un lado del escenario, luego el tutor de cada clase iba llamando a cada alumno por orden de antigüedad y este pasaba a recoger de manos del, mmm... de alguien importante de la escuela (no presté mucha atención, la verdad) una carpeta que contenía tu certificado de graduación, unos papeles de la visa y un maravilloso descuento del 10% de descuento sobre la matricula del siguiente curso que quieras hacer en la escuela.
(Esta es mi tutora que se puso toda mona ella con su kimono)
Después de recibir la carpeta, reverencia al señor importante, giro, reverencia al publico y vuelta a tu sitio....todo muy medido, muy controlado, claro estamos en Japón pero no faltaron algunos actos improvisados de efusión entre distintos alumnos que fueron corriendo a abrazar a sus profesores en medio de la recogida de carpetas.
Una vez recogidas las carpetas llegó el turno de los discursos; el del señor importante, el de un profesor en representación de todo el profesorado, y el de dos alumnos. Después llegaron los momentos emotivos.
Un par de días antes del evento estuvimos ensayando en clase una canción para cantarla todos juntos en la ceremonia, y allí que nos pusimos a cantar, alumnos y profesores. ¡Aquí os la dejo para que la podáis escuchar!
Luego vimos un montaje que había hecho la escuela con fotos de todos los eventos que habíamos tenido desde que entramos en la escuela hace ya dos años para muchos, la verdad es que es en esos momentos cuando piensas en todo los buenos momentos que has vivido y las distintas experiencias y personas que has conocido y no cabe duda que te emocionas un poquito...
Y con estas instantáneas se puso punto final a la ceremonia...Tanda de fotos en grupo con los profesores, con los compañeros, sonrisas, abrazos y deseos seguirse viendo.
Espero que todos podamos conseguir lo que queramos en el futuro. ¡¡¡Felicidades por la graduación!!!卒業おめでとうございます！.
celebraciones, escuela, isi
